These documents are published in Czech only. The Czech version is the binding one.
Zásady ochrany osobních údajů
EMDAT s.r.o. — web, zákaznický portál a software AFIT
verze 1.1 · účinné od 3. 11. 2026
V těchto zásadách vysvětlujeme, jaké osobní údaje zpracováváme, proč, jak dlouho, komu je předáváme a jaká máte práva. Řídíme se nařízením (EU) 2016/679 (GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
1. Kdo je správce
Správcem osobních údajů je EMDAT s.r.o., IČO 300 39 657, DIČ CZ30039657, se sídlem Berkova 2327/88, Královo Pole, 612 00 Brno, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 153971.
Kontakt pro ochranu osobních údajů: baxant@emdat.cz, tel. +420 777 755 704, nebo poštou na adresu sídla. Pověřence pro ochranu osobních údajů jmenovaného nemáme, zákon nám to neukládá.
2. Jaké údaje zpracováváme
- Zákazníci a zájemci: jméno, firma, IČO a DIČ, adresa, e-mail, telefon, údaje o licencích, objednávkách, platbách a fakturách a historie podpory.
- Formulář na webu: údaje, které do poptávky sami vyplníte (jméno, firma, e-mail, telefon, web a text zprávy).
- Zákaznický portál: údaje účtu (jméno, e-mail, firma), heslo uložené pouze jako kryptografický otisk a záznamy o přihlášení (čas, e-mail, IP adresa, typ prohlížeče), které slouží k ochraně účtu před zneužitím.
- Předávání souborů a podpora: soubory, které nám pro podporu nebo převod dat předáte (například zálohu databáze). Na portálu se předávají šifrovaně a smí je otevřít jen oprávnění pracovníci; o předání vedeme záznam.
- Technické zprávy z programu AFIT: sériové číslo licence, název počítače, verze programu a popis chyby, které program odesílá při kontrole licence, aktualizace nebo hlášení chyby.
Nezpracováváme zvláštní kategorie osobních údajů a neprovádíme automatizované rozhodování ani profilování.
3. Proč údaje zpracováváme a na jakém právním základě
- Uzavření a plnění smlouvy, dodání software, licencí, aktualizací a podpory — plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR).
- Účetnictví, daně a zákonná archivace — plnění právní povinnosti (čl. 6 odst. 1 písm. c).
- Vyřízení poptávky z webu a běžná komunikace — kroky před uzavřením smlouvy a oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. b a f).
- Bezpečnost portálu a ochrana účtů (záznamy o přihlášení) — oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f).
- Informace stávajícím zákazníkům o produktu a jeho aktualizacích — oprávněný zájem; proti tomu můžete kdykoli vznést námitku.
Návštěvnost portálu měříme anonymně: neukládáme jméno, IP adresu ani identifikátor prohlížeče, jen souhrnné počty. Nejde proto o zpracování osobních údajů.
4. Jak dlouho údaje uchováváme
- Údaje zákazníků a evidence licencí: po dobu smluvního vztahu a poté nejvýše 3 roky kvůli případným nárokům.
- Účetní a daňové doklady: 10 let, jak ukládají daňové předpisy.
- Poptávky, ze kterých nevznikla spolupráce: nejvýše 1 rok.
- Záznamy o přihlášení do portálu: 180 dní.
- Soubory předané přes portál: smažou se nejpozději 14 dní po předání, není-li dohodnuto jinak; záznam o předání (bez obsahu souboru) uchováváme po dobu smluvního vztahu.
- Technické zprávy z programu: po dobu platnosti licence a poté nejvýše 3 roky.
5. Komu údaje předáváme
Údaje předáváme jen v nezbytném rozsahu zpracovatelům, se kterými máme uzavřenou smlouvu nebo kteří jsou vázáni mlčenlivostí:
- ACTIVE 24, s.r.o. — hosting webu, zákaznického portálu a e-mailu (servery v ČR),
- ANAPOL s.r.o. — provoz online rezervací AFIT WEB (servery v ČR),
- účetní a daňový poradce,
- subdodavatelé vývoje a podpory vázaní mlčenlivostí.
Údaje dále předáváme orgánům veřejné moci, ukládá-li nám to zákon. Mimo Evropskou unii a EHP údaje nepředáváme a nikomu je neprodáváme. Výjimkou je jen mapa Google na webu, kterou si načítáte sami kliknutím (čl. 9).
6. Vaše práva
Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování a přenositelnost, a právo vznést námitku proti zpracování z oprávněného zájmu. Žádost pošlete na baxant@emdat.cz nebo poštou; vyřídíme ji bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.gov.cz).
7. Zabezpečení
Údaje chráníme přiměřenými technickými a organizačními opatřeními: šifrované spojení, hesla uložená jen jako otisk, šifrované předávání souborů, omezení přístupu jen na oprávněné osoby, zálohování a pravidelné aktualizace. Data, která si v programu AFIT vedete u sebe, zůstávají vaše a na našich serverech je neukládáme.
8. AFIT WEB a podpora: jsme zpracovatel
Provozujeme-li pro zákazníka online rezervace AFIT WEB nebo při podpoře pracujeme s jeho databází, zpracováváme osobní údaje jeho klientů jen podle jeho pokynů a na základě zpracovatelské smlouvy. Správcem těchto údajů je zákazník; pro vlastní účely je nepoužíváme. Se žádostí o tyto údaje se proto obracejte přímo na provozovatele, u kterého jste klientem.
9. Cookies
Web www.emdat.cz sám cookies nepoužívá. Zákaznický portál support.emdat.cz (program AFIT se k němu připojuje přes adresu afit.emdat.cz) používá jen tyto cookies:
- afitportal — nezbytná cookie přihlášení; platí do zavření prohlížeče nebo odhlášení,
- afit_doba — zapamatuje si zvolené zobrazení portálu; ukládá se jen, když volbu sami nastavíte, a platí 30 dní.
Nepoužíváme analytické, reklamní ani sledovací cookies. Jedinou službou třetí strany je mapa Google v kontaktech na webu. Načte se až tehdy, když na ni kliknete, do té doby se Googlu nic neodesílá. Po kliknutí získá Google Ireland Limited jako samostatný správce Vaši IP adresu a může nastavit vlastní cookies; údaje může předávat i do USA v rámci rámce EU–USA pro ochranu osobních údajů. Řídí se přitom svými zásadami (policies.google.com/privacy). Kliknutím na mapu s jejím načtením souhlasíte; mapu nemusíte používat, adresu najdete i v textu. Jiný souhlas s cookies nevyžadujeme. Cookies můžete kdykoli smazat v nastavení prohlížeče.
Místní úložiště prohlížeče: web www.emdat.cz si ve vašem prohlížeči (localStorage) pamatuje jen jazyk stránek, pokud si ho zvolíte, a vaši odpověď v úvodní animaci na stránkách www.emdat.cz/afit a www.emdat.cz/emcalc, aby se vám nepřehrávala znovu. Tyto údaje zůstávají jen ve vašem prohlížeči, na server se neodesílají a nejsou to osobní údaje. Smažete je v nastavení prohlížeče spolu s ostatními daty webu.
10. Změny zásad
Tyto zásady můžeme aktualizovat; aktuální znění je vždy zveřejněno na našem webu. Tato verze 1.1 nabývá účinnosti dne 3. 11. 2026. Oproti verzi 1.0 (účinné od 1. 11. 2026) uvádí novou adresu zákaznického portálu a popisuje místní úložiště prohlížeče (čl. 9).
Vzor smlouvy pro zákazníky: Zpracování osobních údajů